BEHOZATAL | FORGALOMBA HELYEZÉS

Szükséges okmányok

Milyen okmányok szükségesek külföldi autó magyarországi honosításához?

Válassza ki az alábbi listából, hogy gépjárműve melyik országból került behozatalra!

Mik kell benyújtani?

  • Az Egyesült Királyságban használatos V5C nevű forgalmi engedély – eredeti példányra van szükség, másolat nem elégséges
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (angol-magyar) verzióra van szükség, ha csak angol változat van, akkor magyar nyelvű hiteles fordításra lesz szükség
  • Európai Uniós gépjármű importvám-eljárásról szoló vámhatósági határozat
  • Származás-ellenőrzési eljárást igazoló határozat
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány
  • Az unió normáknak való megfelelést való igazolás, ez régebben kötelező volt a Certificat of Conformity (COC) igazolás, de 2021 év elejétől elegendő a jármű közösségi típusigazolást tartalmazó adattáblája

Mit kell benyújtani?

  • Belga forgalmi engedély első részének eredeti példánya – ennek francia neve Certificat d’Immatriculation Partie 1, míg holland neve Kentekenbewijs Deel 1
  • Belga forgalmi engedély második részének eredeti példánya, ennek francia neve Certificat d’Immatriculation Partie 2, míg a holland neve Kentekenbewijs Deel 2
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (francia-magyar vagy holland-magyar) verzióra van szükség, ha csak egynyelvű (francia vagy holland) változat van, akkor magyar nyelvű hiteles fordításra lesz szükség
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes belga műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra van szükség akkor, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Belgiumból származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Bolgár papír vagy új típusú kártya formátumú forgalmi engedély eredeti példánya – свидетелство за регистрация 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (bolgár-magyar) verzióra van szükség, ha csak bolgár egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes bolgár műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Bulgáriából származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Cseh forgalmi engedély első részének eredeti példánya – Osvědčení o registraci vozidla (osvědčení část 1) 
  • Cseh forgalmi engedély második részének eredeti példánya – Osvědčení o registraci vozidla (osvědčení část 2) 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (cseh-magyar) verzióra van szükség, ha csak cseh egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes cseh műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Csehországból származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Dán forgalmi engedély eredeti példánya – Registreringsattest
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (dán-magyar) verzióra van szükség, ha csak dán egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes dán műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Dániából származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Észt forgalmi engedély eredeti példánya – Sõiduki registreerimistunnistus 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (észt-magyar) verzióra van szükség, ha csak észt egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes észtországi műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Észtországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Finn forgalmi engedély eredeti példánya – Vesikulkuneuvon Rekisteröintitodistus ja Kansallisuustodistus 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (finn-magyar) verzióra van szükség, ha csak finn egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes dán műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Finnországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Francia forgalmi engedély eredeti példánya – Certificat d’Immatriculation (köznapi nevén “Carte Grise”) 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (francia-magyar) verzióra van szükség, ha csak francia egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes francia műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Franciaországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Görög forgalmi engedély eredeti példánya – άδεια κυκλοφορίας 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (görög-magyar) verzióra van szükség, ha csak görög egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes görög műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Görögországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Holland forgalmi engedély első részének eredeti példánya – Kentekenbewijs Deel IA*
  • Holland forgalmi engedély második részének eredeti példánya – Kentekenbewijs Deel IB
  • Holland forgalmi engedély harmadik részének eredeti példánya – Kentekenbewijs Deel II
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (holland-magyar) verzióra van szükség, ha csak holland egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes holland műszaki vizsga igazolását**
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* 2016 óta a holland forgalmi engedély kártya alapon kerül kiállításra. A forgalomba helyezéshez ez is megfelel, de ccsak abban az esetben, ha a kártya mellé megküldött A4-es okmány is rendelkezés áll.
** Hollandiából származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Horvát forgalmi engedély eredeti példánya – Prometna Dozvola
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (holland-magyar) verzióra van szükség, ha csak holland egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes horvát műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Horvátországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Ír forgalmi engedély eredeti példánya – RF101 (Irish Reg Certificate)
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (ír-magyar) verzióra van szükség, ha csak ír egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes dán műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Írországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Kanadai forgalmi engedély eredeti példánya (“Title”)
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (angol-magyar) verzióra van szükség, ha csak angol egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • Európai Uniós gépjármű importvám-eljárás lefolytatásáról szóló vámhatósági határozat
  • Származás-ellenőrzési eljárást igazoló határozat
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány
  • Certificate of Conformity (CoC) igazolás és/vagy uniós típusigazolást tartalmazó adattábla, ezek hiányában az EU-s normáknak való megfelelést igazoló bevizsgálás teljes magyar nyelvű dokumentációja
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

Mit kell benyújtani?

  • Lengyel forgalmi engedély eredeti példánya – Dowód rejestracyjny
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (lengyel-magyar) verzióra van szükség, ha csak lengyel egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes lengyel műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Lengyelországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Lett forgalmi engedély eredeti példánya – Reģistrācijas apliecība
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (lett-magyar) verzióra van szükség, ha csak lett egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes lett műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Lettországból származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Litván forgalmi engedély eredeti példánya – Registracijos liudijimas
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (litván-magyar) verzióra van szükség, ha csak litván egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes litván műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Dániából származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Luxemburgi forgalmi engedély első részének eredeti példánya – Certificate d’Immatriculation Partie I
  • Luxemburgi forgalmi engedély második részének eredeti példánya – Certificate d’Immatriculation Partie II
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (luxemburgi-magyar / francia-magyar / német-magyar) verzióra van szükség vagy hiteles magyar fordításra
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes luxemburgi műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Luxemburgból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Német forgalmi engedély első részének eredeti példénya: Zulassungbescheinigung Teil I
  • Német forgalmi engedély második részének eredeti példénya: Zulassungbescheinigung Teil II 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (dán-magyar) verzióra van szükség, ha csak dán egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes dán műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Németországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Olasz forgalmi engedély eredeti példánya – Certificato di immatricolazione
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (olasz-magyar) verzióra van szükség, ha csak olasz egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes olasz műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Olaszországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Osztrák forgalmi engedély első részének papír vagy kártya alapú eredeti példánya: Zulassungbescheinigung Teil I 
  • Osztrák forgalmi engedély másoik részének papír vagy kártya alapú eredeti példánya: Zulassungbescheinigung Teil II 
  • Vevő és eladó által is kézjeggyel hitelesített gépjármű adásvételi szerződés vagy pecsétes kereskedői számla eredeti példánya – ebből mindenféleképpen kell magyar verzió: vagy eredetileg német és magyar kétnyelvű okmányt kell készíteni, egyéb esetben hiteles fordítást kell kérni
  • A kérelmet benyújtó magánszemély személyi igazolványa és lakcímkártyája, vagy cég esetén a 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány – ha meghatalmazással jár el valaki, akkor az ő személyes okmányait is be kell mutatni

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes osztrák műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Ausztriából behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Portugál forgalmi engedély eredeti példánya: Documento Único Automóvel 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (portugál-magyar) verzióra van szükség, ha csak portugál egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes portugál műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Portugáliából behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Román forgalmi engedély eredeti példánya – Certificat de înmatriculare
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (román-magyar) verzióra van szükség, ha csak román egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes román műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Romániából származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Spanyol forgalmi engedély eredeti példánya – Permiso de Circulación
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (spanyol-magyar) verzióra van szükség, ha csak spanyol egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes spanyol műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Spanyolországból származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Svájci forgalmi engedély eredeti példánya – Fahrzeugausweis / Permis de Circulation / Licenza di circolazaione 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (német-magyar, francia-magyar vagy olasz magyar) verzióra van szükség, ha csak német, francia vagy olasz egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • Európai Uniós gépjármű importvám-eljárásról szoló vámhatósági határozat
  • Származás-ellenőrzési eljárást igazoló határozat
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány
  • Az unió normáknak való megfelelést való igazolás, ez régebben kötelező volt a Certificat of Conformity (COC) igazolás, de 2021 év elejétől elegendő a jármű közösségi típusigazolást tartalmazó adattáblája

Mit kell benyújtani?

  • Svéd forgalmi engedély első részének eredeti példánya: Del 1 av registreringsbeviset 
  • Svéd forgalmi engedély első részének eredeti példánya: Del 2 av registreringsbeviset 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (svéd-magyar) verzióra van szükség, ha csak svéd egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes svéd műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Svédországból behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Szlovák forgalmi engedély első részének papír vagy kártya alapú eredeti példánya – Osvedčenie o evidencia časť I 
  • Szlovák forgalmi engedély második részének papír vagy kártya alapú eredeti példánya- Osvedčenie o evidencia časť II 
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (szlovák-magyar) verzióra van szükség, ha csak szlovák egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes szlovák műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Szlovákiából származó gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Szlovén forgalmi engedély eredeti példánya – Prometno dovoljenje
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (szlovén-magyar) verzióra van szükség, ha csak szlovén egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány

Egyéb benyújtható dokumentumok:

  • Amennyiben egyszerűsített honosítási eljárást szeretnénk, be kell mutatni a jármű érvényes szlovén műszaki vizsga igazolását*
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el

* Szlovéniából behozott gépjármű abban az esetben helyezhető forgalomba Magyarországon egyszerűsített honosítási eljárás keretében, ha igazolható, hogy megfelel az EU-s normáknak. Ezt CoC igazolás révén lehet megtenni, de 2021-től elégséges a közösségi típusengedélyt tartalmazó adattábla.

Mit kell benyújtani?

  • Kanadai forgalmi engedély eredeti példánya (“Title”)
  • Mind a vevő, mind az eladó által aláírt adásvételi szerződés vagy számla – kétnyelvű (angol-magyar) verzióra van szükség, ha csak angol egynyelvű változat készült, akkor magyar nyelvű hiteles fordítást kell készíteni
  • Európai Uniós gépjármű importvám-eljárás lefolytatásáról szóló vámhatósági határozat
  • Származás-ellenőrzési eljárást igazoló határozat
  • A magyarországi forgalomba helyezést kérelmező magánszemély személyes okmányai vagy vállalkozás esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat és aláírási címpéldány
  • Certificate of Conformity (CoC) igazolás és/vagy uniós típusigazolást tartalmazó adattábla, ezek hiányában az EU-s normáknak való megfelelést igazoló bevizsgálás teljes magyar nyelvű dokumentációja
  • Meghatalmazásra is szükség lesz abban az esetben, ha a forgalomba helyezést kérelmező nem személyesen, hanem megbízott útján jár el